Nansi Richards - Telynores Maldwyn BRENHINES Y DELYN

Nansi Richards Jones

Telynores Maldwyn

Mae pawb a gafodd y fraint o gyfarfod â Nansi Richards yn gwybod eu bod wedi cyfarfod ag athrylith. Ac nid defnyddio geiriau yn ddi-feddwl a wnawn wrth ddweud hynny, ond ceisio cyfl eu’r profi ad o fod yng nghwmni gwraig ac artist arbennig iawn. Yr oedd hi mewn oedran teg pan ddaethfy nghenedlaeth i i gysylltiad â hi, ond doedd hi ddim yn hen. Yr oedd bywyd yn destun rhyfeddod iddi i’r diwedd, a bywyd yn rhy fyr i din-droi, a rhywun difyr i ymweld â nhw,noson lawen yn aros i ddigwydd, a chwmnïaeth gynnes ar ddiwedd y daith, waeth beth yr awr o’r dydd neu’r nos.
Bethan Miles, un o’r un anian â Nansi, a ysgrifennodd at Sain i ymbilio’n daer ar inni gyhoeddi casgliad o waith Nansi’r delynores ar Gryno-Ddisg. Yr oedd y bwriad “ar y gweill” ers tro, ondwedimynd ati 
o ddifri, canfu Siwan Evans sawl ffynhonell o dapiau a wnaed o Nansi rhwng 1947 ac 1973, ac aethpwyd ati i gywain y goreuon at ei gilydd ar gyfer y casgliad hwn. Yn naturiol, nid yw ansawdd dechnegol y recordiadau cynnar ac “amatur” cystal â’r gweddill, ac y mae ambell i lithriad yn ymddangos yn y perfformiadau diweddaraf, ond penderfynwyd eu cynnwys oherwydd eu bod yn gofnod unigryw o wraig a fu’n athrawes ac yn ysbrydoliaeth i gynifer o delynorion cyfoes Cymru.
Rydym yn mawr obeithio y cewch chwithau ysbrydoliaeth o dreulio oriau yng nghwmni Nansi, Brenhines y Delyn.

1 Pwt ar y Bys    2:16
2 Morfa’r Frenhines    1:20  Recordiwyd 1959 - BBC LP25589
3 Pant Corlan yr Wˆyn    3:24 Recordiwyd 1963 - BBC LP27994 
4 Pibddaws Gwˆyr Wrecsam    0:38 Recordiwyd 1959 - BBC LP25589 
5 Morfa Rhuddlan    2:33 Recordiwyd 1963 - BBC LP27944 
6 Dŵr Glân    1:10
7 Pen Rhaw    2:22
8 Llydaw    1:00
9 Mathafarn    1:09
10 Ffi dl Ffadl    1:06
11 Cainc Dona    1:35
12 Pibddawns Rhif Wyth    1:12
13 Cwrw Melyn    0:38
14 Fairy Dance - Irish Reel    1:15
15 Melfyn    2:23
16 Wˆyres Megan    1:09
17 Moel yr Wyddfa    1:10
18 Codiad yr Ehedydd    1:59
19 Gwenynen Gwent    1:05
20 Cainc Iona    2:21
21 Gorhoffedd Gwˆyr Harlech    2:21
22 Cainc Ifan Ddall    0:58 Recordiwyd 1971 - Cambrian DCRC 331
23 Llwyn Onn  yn null y Sipsiwn    1:02
24 Rhyd Ddu    0:48
25 Cainc William Nantgoch    0:30
26 Caerhun    1:04 Recordiwyd 1972 - Amgueddfa Werin Cymru 3698, Nansi Richards  Telynores Maldwyn
BRENHINES Y DELYN  Queen of the Welsh harp
27 Y Ferch o’r Sgêr    0:46  Recordiwyd 1966 - BBC (“Llafar Gwlad”) TBG 50648
28 Clychau Aberdyfi     1:51
29 Cainc Dafydd Broffwyd    1:16
30 Erddygan Caer Waun    2:02
31 Sir Watkin’s March    0:21
32 Cader Idris    1:47
33 Pibddawns Abertawe    1:13
34 Napoleon Crossing the Alps    0:38
35 Polca Saforella    0:50
36 Polca Llywelyn Alaw    0:11
37 Beibl Mam    1:57 Recordiwyd 1963 - Amgueddfa Werin Cymru 627
38 Castell Rhuthun    0:50 Recordiwyd 1959 - BBC LP25589
39 Pibddawns y Sipsi    1:19 Amrywiadau ar Pwt ar y Bys  Recordiwyd 1954 - BBC LP22343
40 Costa’s Wedding    1:56 Recordiwyd 1971 - Iona Trevor-Jones
41 Nes Atat Ti    1:59  Recordiwyd 1973 - Iona Trevor-Jones
42 Bugeilio’r Gwenith Gwyn    3:27 -Recordiwyd 1948 - Seremoni Bwrdeisdref Llanidloes
43 Y Gaeaf    2:38  - Recordiwyd 1947 - Eisteddfod Lewis, Lerpwl
44 Pwt ar y Bys    0:52
 Deuawd ar yr un delyn gan 
 Nansi Richards ac Edith Evans, Telynores Eryri.
 Recordiwyd 1972 - Iona Trevor-Jone