{"title":"Taflenni Cerdd","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri;\"\u003eOs am nifer o gopiau o'r un cynnyrch, neu drwydded ar gyfer corau, e-bostiwch - sain@sainwales.com\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom: 0cm;\"\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri;\"\u003e(\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri;\"\u003eNoder: mae'n anghyfreithlon llungopio cerddoriaeth\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"mso-bidi-font-family: Calibri;\"\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ceinciaur-heli","title":"Ceinciau'r Heli","description":"\u003cdiv style=\"color: #212121; font-family: -apple-system, HelveticaNeue;\"\u003e\n\u003cp\u003eDyma ail gyfrol Einir o geinciau cerdd dant gwreiddiol. Cyhoeddwyd ‘Ceinciau Penrhos’ yn 2017 a bu defnydd helaeth ar yr alawon. A hithau’n enw amlwg ym maes canu gyda’r tannau yma yn lleol ac yn genedlaethol braf yw cael cyhoeddi rhagor o’i halawon, a hynny ar drothwy Eisteddfod Genedlaethol Llŷn ac Eifionydd a fydd yn cael ei chynnal dafliad carreg o gartref Einir ym Mhenrhos, ger Pwllheli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFel y dywed Alwena Roberts, un arall o hoelion wyth y byd cerdd dant, yn y cyflwyniad i’r gyfrol: “Dyma gyfrol sy’n cynnwys 10 alaw amrywiol eu naws a’u hyd, wedi’u llunio’n grefftus gan hen law brofiadol – alawon swynol a harmonïau hyfryd. Cyfansoddwyd y rhan fwyaf o’r rhain i nodi achlysuron teuluol arbennig a dathliadau a phen blwyddi ffrindiau. Mae dwy o’r alawon yn agos iawn at galon Einir – ‘Lôn Ddiffyg’ – a gyfansoddwyd ar gyfer priodas ei merch Elain â Simon (enw cartref Simon yw Lôn Ddiffyg) ac yna genedigaeth Alys, yr wyres fach gyntaf, ym Mawrth eleni. Rwy’n sicr y bydd llawer o ddefnydd ar yr alawon hyfryd hyn. Felly, hwyl ar y ‘chwarae’ a’r gosod!!”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e10 o geinciau cerdd dant -\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYr Hen Blwyf\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaes y Caerau\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGelli Lenor\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLôn Ddiffyg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRhyd Sarn\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlys\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCwm Eidda\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGraigwen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTy'n Ffridd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCae Sgubor\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Ceinciau'r Heli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45517171196198,"sku":"CS127","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs127m.jpg?v=1689348245"},{"product_id":"ffylantin-tw","title":"Ffylantin-Tw! ~ Lawrlwytho yn unig (PDF)","description":"\u003cp\u003eGolygwyd gan:\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eRobin Huw Bowen\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCasgliad cyffrous o ganeuon gwerin traddodiadol, i gyd wedi'u dethol o ffrwyth ymchwil Meredydd Evans a Phyllis Kinney. Dyma brosiect arbennig i ddathlu cyfraniad Mered a Phyllis i fyd y gan werin yng Nghymru. Cyhoeddir y caneuon mewn llyfr ac ar gryno-ddisg fel teyrnged i'r ddau gan brif artistiaid canu gwerin heddiw, gan droi hen berlau yn ganu byw unwaith eto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaneuon\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 A ddoi di i Gelynna?\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e2 Ffylantin-tw!\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e3 Cân i ddosbarthwr y llythyrau\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e4 Yr Wylan Gefnddu\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e5 Awn Heddiw er Mwyn Haeddiant\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e6 Oes Gafr Eto?\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e7 Carol Gwirod yn drws\u0026nbsp;\u003cbr\u003e8 Hen Erddigan Morgannwg\u0026nbsp;\u003cbr\u003e9 O Wela Ni’n dŵad\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e10 Yr Hen Garol Nadolig\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e11 Gwên dando\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e12 Achwyniad Gŵr Ieuanc ar ei Gyfaill\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e13 Y Clustfeiniwr\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e14 Cân Twm y Sane\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e15 Cân y Gaethes ddu\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e16 Cainc y Fflemynes\u0026nbsp;\u003cbr\u003e17 Y Wasgod Goch\u003cbr\u003e18 Pwy Sydd Isio Papur Newydd?\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e19 Baled Edmwnd Prys\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e20 Tribannau Morgannwg\u0026nbsp;\u003cbr\u003e21 Moel Emoel\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e22 I ysgafnhau Ein Gwaith\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003cbr\u003e23 Halsing y dryw\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Robin Huw Bowen","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45788800188710,"sku":"CS030 (Lawrlwytho)","price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs030b.jpg?v=1690982833"},{"product_id":"o-gymru-ttbb","title":"O Gymru (TTBB)","description":"","brand":"Rhys Jones, Aled Lloyd Davies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45789298131238,"sku":"CS012","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs012b.jpg?v=1690986756"},{"product_id":"o-gymru-satb","title":"O Gymru (SATB)","description":"","brand":"Rhys Jones, Aled Lloyd Davies","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45789303374118,"sku":"CS013","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs013b.jpg?v=1690986877"},{"product_id":"anfonaf-angel-satb","title":"Anfonaf Angel (SATB)","description":"","brand":"Robat Arwyn a Hywel Gwynfryn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45789309272358,"sku":"CS032","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs032b.jpg?v=1690986998"},{"product_id":"cwlwm-can-1","title":"Cwlwm Cân","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDeg o ganeuon gerwiddiol i'w mwynhau gan bawb o bob oed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCwlwn Cân\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMae gen i gân yn fy enaid\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSêr\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eYmbil\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMarged Ann\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCaer Wydion\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFfridd Wen\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTomos Prys\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLlyfr sticeri\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCymru yw'r lle gorau yn y byd!\u003c\/p\u003e","brand":"Nia Wyn Jones a Iwan Hughes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45789407576358,"sku":"CS095","price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs095b.jpg?v=1690987926"},{"product_id":"seren-wib-a-chaneuon-eraill","title":"Seren Wib a chaneuon eraill","description":"\u003cp\u003e7 o ganeuon gwreiddiol gan Nia Wyn Jones ac Iwan Hughes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyma'r ail gyfrol o ganeuon gan y ddau sy'n athrawon yn Ysgol Maes Garmon, Yr Ywddgrug. Bu eu cyfrol gyntaf, Cwlwm Cân (Cyhoeddiadau Sain) yn eithriadol boblogaidd, a chawn eto yn y gyfrol hon ganeuon apelgar wedi eu trefnu ar gyfer cyfuniadau amrywiol o leisiau ac a fydd yn\u0026nbsp;siŵr o apelio at bobl ifanc yn arbennig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeren Wib\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eShw Bi\u0026nbsp;Dŵ\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnnyd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaelienydd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin gwlad\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO law i law\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCri'r gylfinir\u003c\/p\u003e","brand":"Nia Wyn Jones ac Iwan Hughes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45789435887910,"sku":"CS113","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs113b.jpg?v=1690988328"},{"product_id":"golau-dydd-and-other-songs","title":"Golau Dydd a chaneuon eraill","description":"\u003cp\u003eCyfrol newydd sbon o ganeuon gan ddau gyfaill ifanc. Gronw Ifan yn gerddor naturiol, yn ganwr ac yn un a ddysgodd ei hun i chwarae'r piano tra bod Luned Rhys wedi dod i'r amlwg ym maes ysgrifennu. Eisoes mae'r ddau wedi profi cryn lwyddiant. Ar hyn o bryd yn fyfyrwyr chweched dosbarth, dyma'r gyfrol gyntaf iddynt gydweithio arni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4 cân wreiddiol ac un trefniant o hen ffefryn - yn unawdau, deuawdau a threfniannau i dri a phedwar llais, dyma ganeuon yn llawn enaid a theimlad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. Golau Dydd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2. Groes i'r Graen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3. Cariad Dall\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4. Anweladwy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5. Tân yn Llŷn\u003c\/p\u003e","brand":"Gronw Ifan ac Luned Rhys","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45789501128998,"sku":"CS114","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs114m.jpg?v=1691156284"},{"product_id":"hwn-yw-fy-mrawd","title":"Hwn yw fy Mrawd","description":"\u003cp\u003ePaul Robeson - Arwr i Gymru, arwr i'r Byd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHoll ganeuon cyngerdd agoriadol Eisteddfod Caerdydd, 2018 gan Robat Arwyn a Mererid Hopwood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCaneuon cyngerdd agoriadol Eisteddfod Genedlaethol Caerdydd, 2018, sy'n darlunio bywywd yr actor a'r canwr, Paul Robeson, a'i gysylltiad cryf â Chymru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComisiynwyd Hwn yw fy Mrawd gan Eisteddfod Genedlaethol Caerdydd 2018 a rhoddwyd y perfformiadau cyntaf gan Syr Bryn Terfel, Steffan Cennydd, Matthew Gough, Elain Llwyd, Elin Llwyd, Mared Williams, John Ieuan JOnes a Steffan Prys Roberts, ynghyd â Chôrdydd dan arweiniad Huw Foulkes, Côr Ieuenctid yr Eisteddfod dan arweiniad Delyth Medi, gan gynnwys disgyblion Ysgol Gynradd Parc Ninian, Côr Meibion Treorci dan arweiniad Jeffrey Howard a Black Voices. Betsan Llwyd oedd yn cyfarwyddo, a Rhys Taylor oedd trefnydd y gerddoriaeth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e17 o ganeuon amrywiol, addas ar gyfer unawdwyr a chorau -\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1. Ansoddeiriau\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2. Dwyt ti ddim ar dy ben dy hun\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3. Afon ei galon\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e4. Yr anadl olaf\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e5. Gwisg fi'n dy gariad\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e6. Y Sgarmes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e7. Achos gymhleth\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e8. Cân cydwybod\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e9. Lli'r Iorddonen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e10. Ar hyd y nos\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e11. Codi o'r cysgodion\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e12. Wedi dwlu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e13. Y Delyn aur\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e14. Alaw werin y byd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e15. Euog\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e16. Y Pwyllgor, yr is-bwyllgorau a'r iis-is-bwyllgorau\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e17. Hwn yw fy Mrawd\u003c\/p\u003e","brand":"Paul Robeson","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45819209941286,"sku":"CS097","price":17.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs097b.jpg?v=1691153374"},{"product_id":"calan-the-tunes","title":"Calan - Yr Alawon ~ Lawrlwytho yn unig (PDF)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDyma gasgliad o'r alawon sydd yn asgwrn cefn i'r holl ddarnau ar ein pedwar albwm hyd yn hyn...mwynhewch!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGallwch chi eu chwarae nhw gyda chyfeillion neu yn unawdol, mewn tai, tafarndai neu ar gornel stryd brysur...ond cofiwch wastad eu chwarae nhw efo digon o ysbryd!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e1. Y jigiau\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e2. Thif 8\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e3. Set y Golomen\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e4. Calan\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e5. Pibddawns Arfordir Ffrainc\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e6. Manamanamwnci\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e7. Deio i Dywyn\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e8. Alawon o Ganada\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e9. Y Pibddawnsiau\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e10. Slip Jigs\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e11. Picnic Pickwick\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e12. Dawns y Pelau\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e13. New Set\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e14. Swansea Hosepipe Set\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e15. The Dancing Stag\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e16. Nyth y Gog\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e17. Roxy's Birthday Jigs\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e18. Chwedl y Ddwy Ddraig\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e19. Cariad Caerlyr\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e20. Fflopsi Mopsi\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e21. Set Stephen\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e22. Y Clychau\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e23. Jig-Sô\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e24. Ryan Jigs\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e25.#DeportationSelfie\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e26. Apparition\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e27. Hayes \u0026amp; Quinn's\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e28. Madame Fromage\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e29. Yr Eneth Ga'dd ei Gwrthod\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e30. Synnwyr Solomon\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e31. Dennis, Polka!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e32. Hwiangerddi\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e33. The Big D\u003c\/p\u003e","brand":"Calan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45819533558054,"sku":"CS085 (Lawrlwytho)","price":7.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs085b.jpg?v=1691156070"},{"product_id":"merched-y-chwyldro-book-2xcd","title":"Merched y Chwyldro (Llyfr a 2xCD)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDyma atgofion, straeon, lluniau a chaneuon gan ferched pop Cymru'r 60au a'r 70au, o gyfnod cyffrous y 60au cynnar pan oedd y pops Cymraeg yn newydd sbon i fwrlwm blynyddoedd olaf 60au ac ymlaen at ddatblygiadau ac arddulliau gwahanol y 70au.\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eY teithio, y cystadlu, y ffasiwn, y cyfansoddi, y diddanu, y canu ac, wrth gwrs, y mwynhau - roedd y cyfan yn rhan annatod o fywydau merched pop y cyfnod. Yma ceir cyfnod o'u gweithgarwch, eu blaengarwch, eu llwyddiant a'u cyfraniad amhrisiadwy i gerdcdoriaeth gyfoes yng Nghymru.\u003c\/p\u003e","brand":"Merched y Chwyldro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45819659944230,"sku":"CS116","price":15.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs116m.jpg?v=1691157014"},{"product_id":"yfory","title":"Yfory","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCerddoriaeth: Robat Arwyn\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeiriau: Geraint Eckley\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTrefniant: Eric Jones\u003c\/p\u003e","brand":"Sain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46502194315558,"sku":"CS004","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs004b.jpg?v=1694012009"},{"product_id":"sosban-fach","title":"Sosban Fach (ttbb)","description":"\u003cp\u003eGeiriau: Traddodiadol\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrefn. John Hywel\u003c\/p\u003e","brand":"John Hywel","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46523500200230,"sku":"CS001","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs001m.jpg?v=1694188152"},{"product_id":"angen-y-gan","title":"Angen y Gân (ttbb)","description":"\u003cp\u003eCerddoriaeth: Emyr Huws Jones\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeiriau: Myrddin Ap Dafydd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrefniant: Eric Jones\u003c\/p\u003e","brand":"Emyr Huws Jones, Myddrin Ap Dafydd, Eric Jones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46523518648614,"sku":"CS007","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs007m.jpg?v=1694188321"},{"product_id":"songs-of-the-slaves","title":"Caneuon y Caethwas","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMae Olwen Jones wedi gwneud sawl cyfraniad pwysig i fywyd cerddorol Cymru, ond does yr un yn bwysicach na'r casgliad hwn. Cawn yma drysorfa o ganeuon da - er mai cyfran fechan o'r corff cyfan o ganeuon y caethwas ydyw - ond yn fwy na hynny mae Olwen wedi agor ein llygaid o'r newydd i arwyddocâd\u0026nbsp; ehangach y caneuon hyn. Mynegiant o ddiwylliant pobol o dan ormes, ie, ond pobol oedd yn benderfynol o oroesi ac o gamu o dywyllwch caethiwed i oleuni rhyddid. Ac am y tro cyntaf efallai, cawn sylweddoli mor allweddol oedd y caneuon hyn i'r dyhead - a'r ymgyrch ymarferol - am ryddid. Caneuon y caethion, ond caneuon ffydd, gobaith a chariad chwyldroadol hefyd\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDilyn y ddysgl ddŵr\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAr y graih\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHeddwch fel afon\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBalm Gilead\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCroesi' Iorddonen\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDofn afon\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eO'r blaen\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eY Llong\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCroesi'r Môr Coch\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e'Sgidia i mi\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRhed\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eÂ'i lygad arnat ti\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRhydiwch y dyfroedd\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHiraeth\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDim bloc ocsiwn\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDoes neb a ŵyr\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCanaan wlad\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDal 'mlaen\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eO'm holl drallod\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e'Run trên\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRhown y corff i lawr\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDos i lawr angau\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBore Sabath\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePwy dreiglodd ymaith faen y bydd?\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePaid â chyffwrdd fy nillad\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEsgyrn sychion\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePan syrth y sêr o'r nef\u003c\/p\u003e","brand":"E. Olwen Jones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46593485930790,"sku":"CS 055","price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs055m.jpg?v=1694780302"},{"product_id":"nia-ben-aur-holl-ganeuon-y-sioe-mewn-un-cyfrol","title":"Nia Ben Aur (Holl ganeuon y sioe mewn un cyfrol)","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTrefniannau gan\u0026nbsp;Richard Vaughan o ganeuon :\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTecwyn Ifan, Phil Edwards, Iestyn Garlick, Cleif Harpwood,\u0026nbsp; Alun Huws, Dewi Morris, Hefin Elis, Caryl Parry Jones, Geraint Jarman, Charli Britton and John Griffiths.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAgoriad\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCân y gweithwyr\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCwyngan Osian\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eNia Ben Aur\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePwy yw?\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTyred\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eAethoch dros y môr\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eHei!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCroeso 'nôl\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eOsian yw ei enw ef\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRi\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTir na nOg\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eO Osian\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eNia\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRho dy droes ar Erin dir\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFfa la la\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCerdded\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eChi sydd ar fai\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eNia Ben Aur\u003c\/p\u003e","brand":"Richard Vaughan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46593883668774,"sku":"CS 061","price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs061m.jpg?v=1694783441"},{"product_id":"myfi-yw","title":"Myfi Yw","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eYn 1990, derbyniodd y tri ohonom, Derec Williams, Linda Gittins a Penri Roberts, gomisiwn gan Gwmni Teledu Opus 30 (Rondo Media erbyn hyn) i greu Oratorio newdd yn seiliedig ar ddigwyddiadau Y Pasg. Hefin Owen a'r diweddar Mervyn Williams a fu'n gyfrifol am ddwyn perswad arnom i fynd ati i greu y gwaith hwn ar gyfer aelodau Cwmni Theatr Maldwyn. Perfformiwyd yr Oratorio tua 12 o weithiau mewn\u0026nbsp; eglwysi a chapeli ar hyd a lled Cymru ac yna recordiwyd y cynhyrchiad ar gyfer S4C yn Eglwys Llanbadarn, ger Aberystwyth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eSeilir yr Oratorio ar Efengyl Sant Ioan ac yn arbennig ar wythnoa y Pasg, o'r ymdaith i menw i Jerwsalem hyd ar y croeshoelio. Wrth i ni baratoi rhaglen ar gyfer ein perfformiadau o'r Oratorio, cafodd Derec gymorth Huw Dylan Jones, athro Addysg Grefyddol yn Ysgol y Berwyn Y Bala i osod hanes wythnos Y Pasg yn ei gyd-destun yn Efengyl Sant Ioan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEin gobaith yw y bydd yr Oratorio Myfi Yw yn cael ei defnyddio gan yr 'oesoedd a ddêl' gan fod y neges a geir ynddi yn berthnasol ac yn bwysig i bob oes. I gyd fynd â chyhoeddi'r waith gan Cyhoeddiadau Sain, bydd Cwmni Theatr Maldwyn yn creu cynyrchiad newydd ar gyfer perfformiadau yn ystod Y Pasg 2019.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHosana!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAc yntau am unwaith\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMyfi yw goleuni y byd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eY Gwrthod\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCiliodd y dyrfa\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eY Swper Olaf\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMyfi yw'r ffordd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYsbryd y gwirionedd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIsrael\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMyfi yw'r wir winwydden\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCariad i'r byd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCasineb y byd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO! Dad, daeth yr awr\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eY Bradychu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCân y ceiliog\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eY Treial\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGolgotha\u003c\/p\u003e","brand":"Sain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46595092775206,"sku":"CS 100","price":17.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs100m.jpg?v=1694789831"},{"product_id":"yma-o-hyd-1","title":"Yma o Hyd","description":"Trefniant Patric Stephens","brand":"Dafydd Iwan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47035598995750,"sku":"CS129","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs129m.jpg?v=1698238057"},{"product_id":"maer-dyfodol-yn-ein-dwylo-ni","title":"Mae'r Dyfodol Yn Ein Dwylo Ni (sa)","description":"","brand":"Penri Roberts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47035776925990,"sku":"CS128","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs128m.jpg?v=1698239306"},{"product_id":"anfonaf-angel-ttbb","title":"Anfonaf Angel (TTBB)","description":"\u003cp\u003eCerddoriaeth: Robat Arwyn\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeiriau: Hywel Gwynfryn\u003c\/p\u003e","brand":"Robat Arwyn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47049977528614,"sku":"CS039","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs039b.jpg?v=1698417861"},{"product_id":"byddwch-lawen","title":"Byddwch Lawen","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCasgliad newydd o ganeuon gwreiddiol, addas ar gyfer sawl achlysur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e20 o ganeuon hwyliog i blant gan Elin Angharad Davies, Ruth Lloyd Owen, Morfudd Sinclair, Ann Bowen Thomas a Siân Wheway.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eByddwch Lawen\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eBabwshca\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCân yr angylion\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCastell Cidwm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCelyn Nadolig\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCennin Pedr\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eClychau Cantre'r Gwaelod\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCofiwn blant y byd\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDy enw di\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDychymyg\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eFfalabalam\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGwneud y pethau bychain\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGŵyl y Nadolig\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLlangrannog\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLlyn y Fan Fach\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMistyr Pigog\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePam 'ma Mam yn mad am 'sgidiau?\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003ePwy sy'n dŵad dros y bryn?\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eRoedd y sêr yn canu\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eTymhorau\u003c\/p\u003e","brand":"Sain","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47141612028198,"sku":"CS074","price":14.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs074m.jpg?v=1699439337"},{"product_id":"hufen-ia","title":"Hufen Iâ","description":"\u003c!-- x-tinymce\/html --\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCerddoriaeth\u0026nbsp;: Beti Rhys\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eGeiriau:\u0026nbsp; Angharad Llwyd\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eCyhoediadau Sain\u003c\/p\u003e","brand":"Beti Rhys a Angharad Llwyd","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49543001276710,"sku":"CS130","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/Screenshot_2024-09-23_135531.jpg?v=1727096168"},{"product_id":"dewch-at-eich-gilydd","title":"Dewch at eich gilydd","description":"\u003cp\u003eEisteddfod yr Urdd Dur a Môr, Parc Margam a'r Fro 2025\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeiriau a Cherddoriaeth: Cleif Harpwood, Charli Britton,\u0026nbsp;Hefin Elis, John Griffiths, Dewi Morris\u0026nbsp;\u003cbr\u003eTrefniant: Alistair O'Mahoney\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCyhoeddiadau Sain\u003c\/p\u003e","brand":"Edward H. Dafis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49589000995110,"sku":"CS131","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/DewchateingilyddCS131.jpg?v=1727096319"},{"product_id":"ceinciau-llwyndyrus","title":"Ceinciau Llwyndyrus","description":"\u003cp\u003ePleser yw cael cyflwyno’r llyfr yma o alawon cerdd dant gan Owain Siôn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMae Owain yn gyfarwydd i bawb yn y byd cerdd dant fel datgeinydd, gosodwr, hyfforddwr a chyfansoddwr alawon. Yn wreiddiol o Lwyndyrus, gwnaeth ei farc yn ifanc gan ennill llu o wobrau yn Eisteddfodau’r Urdd, y Genedlaethol a’r W ˆ yl Gerdd Dant, fel unawdydd, fel un hanner o nifer o ddeuawdau ac fel aelod o driawd Hogiau Hen Felin, gyda’i frodyr Elis a Iorwerth. Pobl ifanc Caerdydd a’r fro sy’n elwa o’i ddoniau erbyn hyn, gan fod Owain bellach yn athro Cymraeg yn Ysgol Gyfun Glantaf, Caerdydd. O dan ei arweinyddiaeth fe ddaw partion cerdd dant yr ysgol a chôr cerdd dant Merched y Ddinas i’r brig yn aml iawn yng nghystadleuthau cerdd dant ein gwyliau cenedlaethol.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyma gasgliad amrywiol o alawon, y rhan fwyaf ohonynt yn ymddangos mewn print am y tro cyntaf, a phob un yn meddu rhyw naws arbennig. Mae nifer o alawon Owain eisoes yn rhan o repertoire y ceinciau cerdd dant a hyderaf y bydd rhain hefyd yn cael defnydd helaeth. Bydd croeso mawr i’r gyfrol hon yn sicr, a braf fydd cael clywed yr alawon ar lwyfannau o bob math drwy Gymru ben baladr.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGwenan Gibbard\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e17 o geinciau cerdd dant:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;Ael y Bryn\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Plas Isaf\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Ella\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Llangarnguwch\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Cae Steel\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Fflur\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Ysgubor Fawr\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Glannau’r Taf\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Fy llong fach arian i\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Hiraeth\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Llwyndyrus\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Meddiant Uchaf\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u0026nbsp;’Rodyn\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Angorfa\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Trefynach\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Thema Schindler’s List\u0026nbsp;\u003cbr\u003e\u0026nbsp;Treganna\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Owain Siôn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49642293592358,"sku":"CS031","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/CeinciauLlwyndyrus.jpg?v=1727962953"},{"product_id":"ceinciau-penrhos","title":"Ceinciau Penrhos","description":"\u003cp\u003eMae’n bleser gan Cyhoeddiadau Sain gyhoeddi’r gyfrol arbennig yma\u0026nbsp;o geinciau gan Einir Wyn Jones. Bu Einir yn rhan annatod o’r byd\u0026nbsp;cerdd dant ers blynyddoedd, a’i gwaith fel cyfeilydd, gosodwraig,\u0026nbsp;beirniad a hyfforddwraig yn wybyddus drwy Gymru gyfan.\u0026nbsp;Yn wreiddiol o ’Stiniog, dechreuodd ei gyrfa fel athrawes yn\u0026nbsp;Swydd Caer cyn dod yn Bennaeth Cerddoriaeth yn Ysgol Ardudwy,\u0026nbsp;Harlech ac yn fwy diweddar yn Ysgol Glan y Môr, Pwllheli.\u0026nbsp;Dyma ei chasgliad cyhoeddiedig cyntaf o alawon, y cyfan wedi\u0026nbsp;eu saernïo’n gynnil a’i phrofiad fel telynores, cyfansoddwraig\u0026nbsp;a datgeinydd wedi arwain at alawon crefftus a hynod swynol.\u0026nbsp;Swynol hefyd yw’r teitlau gyda’r mwyafrif yn perthyn i ardal\u0026nbsp;Penrhos ym Mhen Llyˆn, lle mae Einir a’i theulu wedi ymgartrefu\u0026nbsp;ers blynyddoedd lawer bellach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYn sicr, dyma gasgliad gwerthfawr o geinciau cerdd dant a fydd yn siŵr o gael croeso twymgalon gan osodwyr, datgeinwyr a chyfeilyddion drwy Gymru ben baladr.\u0026nbsp;\u003cbr\u003e Gwenan Gibbard\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003e12 o geinciau cerdd dant:\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\" data-mce-fragment=\"1\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eAnelog\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCastellmarch\u0026nbsp;\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTir y Cwmwd\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eBro Islyn\u0026nbsp;\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGwrtheyrn\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePenffridd\u0026nbsp;\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eElain\u0026nbsp;\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePorth Meudwy\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eCilan\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003ePlas Heli\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eGlan y Môr\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003eTyddyn Llewelyn\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Einir Wyn Jones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49642357784870,"sku":"CS089","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/CeinciauPenrhos.jpg?v=1727965070"},{"product_id":"un-seren","title":"Un Seren","description":"\u003cp\u003eGeiriau a cherddoriaeth: Delwyn Siôn\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003etrefn. Osian Llŷr Rowlands\u003c\/p\u003e","brand":"Delwyn Siôn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53511295467895,"sku":"CS062","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/CS062.jpg?v=1731512005"},{"product_id":"ffydd-gobaith-cariad-1","title":"Ffydd Gobaith Cariad (satb)","description":"\u003cp\u003eComisiynwyd gan Urdd Gobaith Cymru a T\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eŷ Cerdd - Music Centre Wales\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eCerddoriaeth: Robat Arwyn\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Calibri',sans-serif;\"\u003eGeiriau: Seiliedig ar 1 Corinthiaid, 13\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Robat Arwyn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54875802567031,"sku":"CS080","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/Screenshot2025-01-13100607.jpg?v=1736762803"},{"product_id":"maer-rhod-yn-troi","title":"Mae'r Rhod yn Troi","description":"\u003cp\u003eURDD 2026 - Parti Deulais Bl.9 ac iau\u003c\/p\u003e","brand":"Meleri Roberts \u0026 Alwen Derbyshire","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55864371380599,"sku":"CS132","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/Mae_rRhodynTroi.jpg?v=1759239138"},{"product_id":"hi-yw-fy-ffrind-1","title":"Hi yw fy Ffrind","description":"\u003cp\u003eURDD 2026 - Côr T.B. Bl.13 ac iau\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmyr Huws Jones (tr. Ann Hopcyn)\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"Emyr Huws Jones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55869965992311,"sku":"CS133","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/CS133.jpg?v=1759320578"},{"product_id":"bwncath-1","title":"Llyfr Bwncath","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black;\"\u003eHanesion, straeon, lluniau a chaneuon un o fandiau mwyaf poblogaidd Cymru.\u0026nbsp;\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Bwncath","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56108978438519,"sku":"CS134","price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/Clawr.jpg?v=1762167559"},{"product_id":"hiraeth-am-y-seren","title":"Hiraeth am y Seren - A charolau eraill","description":"\u003cp\u003eHiraeth am y Seren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDim ond un\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCarol y Gwyliau\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDagrau Mair\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDathlu'r Nadolig yn Jamaica\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eColomen hedd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmen\u003c\/p\u003e","brand":"E Olwen Jones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56307324027255,"sku":"CS082","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs082m.jpg?v=1764854562"},{"product_id":"gair-yn-gnawd","title":"Gair yn Gnawd","description":"\u003cp\u003eY Llais a ddaeth ataf i\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGwyn fy myd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWele'r un\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWrth dy ymyl\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTua Bethlehem\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDim lle\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGanwyd Iesu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCân y Bugeiliaid\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHwiangerdd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyma seren\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePwy fydd eu Meseia?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDilyn llwybr ffawd\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePan ddaeth y Gair y Gnawd\u003c\/p\u003e","brand":"Derec Williams, Linda Gittins, Penri Roberts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56307335856503,"sku":"CS075","price":15.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs075m.jpg?v=1764855296"},{"product_id":"amen-ttbb-this-little-light-of-mine","title":"Amen (ttbb) - This Little Light of Mine","description":"\u003cp\u003e Tradd.\/Trad.; trefniant lleisiol\/vocal arrangement: Geraint Roberts\u003cbr\u003e Trefniant piano\/Piano arrangement: Annette Bryn Parri\u003c\/p\u003e","brand":"Geraint Roberts, Annette Bryn Parri","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56307378258295,"sku":"CS002","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs002m.jpg?v=1764856456"},{"product_id":"yfory-saesneg-ttbb","title":"Yfory (Saesneg) (ttbb)","description":"\u003cp\u003e Cerddoriaeth \/ Music: Robat Arwyn\u003cbr\u003e Geiriau \/ Words: Geraint Eckley\u003cbr\u003e English words by Dafydd Iwan\u003cbr\u003e Trefniant \/ Arrangement: Eric Jones\u003c\/p\u003e","brand":"Robat Arwyn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56307426197879,"sku":"CS006","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs006m.jpg?v=1764856733"},{"product_id":"y-gwrthodedig-ttbb","title":"Y Gwrthodedig (ttbb)","description":"\u003cp\u003e Cerddoriaeth: Emyr Huws Jones\u003cbr\u003e Geiriau: Lyn Ebenezer\u003cbr\u003e Trefniant: Eric Jones\u003c\/p\u003e","brand":"Emyr Huws Jones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56307434455415,"sku":"CS008","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs008m.jpg?v=1764856873"},{"product_id":"pedair-oed-mae-r-gan-yn-ein-huno-satb-deulais","title":"Pedair Oed,  Mae’r gân yn ein huno (satb +deulais)","description":"\u003cp\u003ePedair Oed - Rhys Meirion a Chôr Rhuthun a'r Cylch, Trefniant i gôr SATB gyda, neu heb unawdydd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCerddoriaeth: Robat Arwyn; Geiriau: Robin Llwyd ab Owain\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMae’r gân yn ein hun - trefniant tenor a soprano ar gyfer Rhys Meirion a Fflur Wyn, Cerddoriaeth: Robat Arwyn; Geiriau: Robin Llwyd ab Owain\u003c\/p\u003e","brand":"Robat Arwyn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56307564216695,"sku":"CS009","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs009m.jpg?v=1764856983"},{"product_id":"can-y-medd-ttbb","title":"Cân y medd (ttbb)","description":"\u003cp\u003e Cerddoriaeth: Dafydd Iwan\u003cbr\u003e Geiriau: T. Gwynn Jones\u003cbr\u003e Trefniant: John Hywel\u003c\/p\u003e","brand":"Dafydd Iwan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56307592003959,"sku":"CS011","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs011m.jpg?v=1764857283"},{"product_id":"rwyn-dy-weld-yn-sefyll-satb","title":"Rwy'n dy weld yn sefyll (satb)","description":"\u003cp\u003eAllan o’r sioe gerdd Ann! gan Penri Roberts, Derec Williams a Linda Gittins\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCerddoriaeth: Linda Gittins, Penri Roberts a Derec Williams\u003cbr\u003eTrefniant: Linda Gittins\u003cbr\u003eGeiriau: Ann Griffiths, addas. Penri Roberts a Derec Williams\u003c\/p\u003e","brand":"Penri Roberts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56307604488567,"sku":"CS016","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs016m.jpg?v=1764857415"},{"product_id":"ty-ar-y-mynydd-ttbb","title":"Tŷ ar y mynydd (ttbb)","description":"\u003cp\u003e(Comisiynwyd gan Urdd Gobaith Cymru ar gyfer Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd, Bae Caerdydd, 2009) \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Geiriau a cherddoriaeth: Gwilym Davies, Euron Jones,\u003cbr\u003e Rhodri Evans, Richard Durrell, Rhydwen Mitchell\u003cbr\u003e Trefniant: Euros Rhys Evans                                      \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Maharishi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56307721109879,"sku":"CS020","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs020m.jpg?v=1764857534"},{"product_id":"mi-glywaf-y-llais-i-barti-deulais","title":"Mi Glywaf y Llais (I barti deulais)","description":"\u003cp\u003e(Comisiynwyd gan Urdd Gobaith Cymru ar gyfer Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd, Bae Caerdydd, 2009)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeiriau a cherddoriaeth: Dafydd Iwan\u003cbr\u003eTrefniant: Euros Rhys Evans\u003cbr\u003e                                          \u003c\/p\u003e","brand":"Dafydd Iwan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56307854410103,"sku":"CS021","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs021m.jpg?v=1764857747"},{"product_id":"castell-cidwm-llais-a-piano","title":"Castell Cidwm (Llais a Piano)","description":"\u003cp\u003e Cerddoriaeth: Sian Wheway\u003cbr\u003e Geiriau: Myrddin ap Dafydd\u003c\/p\u003e","brand":"Sian Wheway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56307910279543,"sku":"CS027","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs027m.jpg?v=1764857930"},{"product_id":"byddwch-lawen-llais-a-piano","title":"Byddwch Lawen (Llais a Piano)","description":"\u003cp\u003eGeiriau a cherddoriaeth: Sian Wheway\u003c\/p\u003e","brand":"Sian Wheway","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56307974996343,"sku":"CS028","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs028m.jpg?v=1764858048"},{"product_id":"can-walter-tb","title":"Cân Walter (tb)","description":"\u003cp\u003eGeiriau a cherddoriaeth: Meic Stevens\u003cbr\u003etrefn. Euros Rhys Evans\u003c\/p\u003e","brand":"Meic Stevens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56308034077047,"sku":"CS038","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs038m.jpg?v=1764858176"},{"product_id":"ave-maria-maddau-i-mi-i-did-you-wrong-ttbb","title":"Ave Maria - Maddau i mi (I did you wrong) (ttbb)","description":"\u003cp\u003eAr gyfer Tri Tenor Cymru  For the Three Welsh Tenors\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeiriau a cherddoriaeth \/ Words \u0026amp; music: Robat Arwyn\u003c\/p\u003e","brand":"Robat Arwyn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56308044956023,"sku":"CS033","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs033m.jpg?v=1764858302"},{"product_id":"breuddwydio-ssaa","title":"Breuddwydio (ssaa)","description":"\u003cp\u003eGeiriau a cherddoriaeth:  Lleuwen Steffan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTref. Catrin Wyn Hughes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Lleuwen Steffan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56308071137655,"sku":"CS096","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs096m.jpg?v=1764858498"},{"product_id":"angor-ssa","title":"Angor (ssa)","description":"\u003cp\u003eGeiriau a cherddoriaeth: Tudur Huws Jones\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrefniant: Catrin Wyn Hughes\u003c\/p\u003e","brand":"Tudur Huws Jones","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56308084441463,"sku":"CS052","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs052m.jpg?v=1764858642"},{"product_id":"heddiw-ywn-dyfodol-satb","title":"Heddiw yw'n dyfodol (satb)","description":"\u003cp\u003eGeiriau: Dafydd Iwan\u003cbr\u003eCerddoriaeth: Hefin Elis\u003cbr\u003eTrefniant: Hefin Elis\u003c\/p\u003e","brand":"Dafydd Iwan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56308123369847,"sku":"CS065","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs065m.jpg?v=1764858763"},{"product_id":"nerth-y-gan-satb","title":"Nerth y Gân (satb)","description":"\u003cp\u003eI Rhys Meirion a Chôr Rhuthun\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCerddoriaeth: Robat Arwyn\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeiriau: Tudur Dylan Jones\u003c\/p\u003e","brand":"Robat Arwyn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56308167377271,"sku":"CS084","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs084m.jpg?v=1764858890"},{"product_id":"y-barcud-gwyn-satb","title":"Y Barcud Gwyn (satb)","description":"\u003cp\u003eEr cof am Tomos Morgan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeiriau a cherddoriaeth: Meilyr Wyn\u003c\/p\u003e","brand":"Meilyr Wyn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56308197130615,"sku":"CS083","price":3.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs083m.jpg?v=1764859030"},{"product_id":"y-bore-bach-cyfres-i-r-delyn-bedal-suite-for-pedal-harp","title":"Y Bore Bach (CYFRES I’R DELYN BEDAL)","description":"\u003cp\u003eYn y cyfnod hwnnw rhwng cwsg ac effro mae natur yn anadlu ac yn cyflwyno rhyfeddodau amrywiol y bore bach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;I Dawns y Gwynt\u003cbr\u003e\u0026nbsp; II Dawns yr Eira\u003cbr\u003e\u0026nbsp;III Dawns y Glaw\u003cbr\u003e\u0026nbsp;IV Dawns y Tarth\u003cbr\u003e\u0026nbsp;V Dawns yr Haul\u003c\/p\u003e","brand":"Math Roberts","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56308231242103,"sku":"CS076","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0679\/4500\/5350\/files\/cs076m.jpg?v=1764859123"}],"url":"https:\/\/sainwales.com\/cy\/collections\/sheet-music.oembed?page=8","provider":"Sain","version":"1.0","type":"link"}